تقديم ميکند KT Team تيم ترجمه
F76 , Moshkin, Meci : مترجمين
دانلود کنيد KTteam لطفا براي حمايت از مترجمين از کانال اصلي تيم @KTteam : کانال تلگرام
سلام چیشده؟- ..خب-
فکر کردم اول باید به تو بگم
...فکر کنم دادگاه فردا میخواد حکم بازداشت
برای جونگ جی هو و لی کانگ جون صادر کنه
حق با تو بود، کاشف به عمل اومده که جونگ جی هو اصلا قمار باز نبوده
چی میخوای بگی؟
...فهمیدم که وکیل چوی 5 میلیون دلار
برای حق وکالتش دریافت کرده
این باعث شد که من یه شرکت کاغذی توی ماکائو پیدا کنم
و صاحب اون شرکت کاغذی لی کانگ جون از آب در اومده
اون ها از این شرکت برای پول شویی های جونگ جی هو استفاده میکردن
بخاطر همین هر دوشون توی ماکائو همدیگرو ملاقت کردن؟
..آره، وقتی فهمیدن قانون از این کارِشون با خبر شده
جونگ جی هو وانمود کرد قمار کرده تا حواس ما رو به چیز دیگه ای سوق بده
بهرحال مجازات قمار از اختلاس کمتره
درمورد جزئیات توی خونه باهم صحبت میکنیم. من زود خودمو میرسونم
باشه بعدا میبینمت،فعلا
اومدی
"مشترک مورد نظر در دسترس نمیباشد لطفا پیغام بگذارید"
..با خودت رو راست باش
بگو هنوز دوسم داری
بگو بهم احتیاج داری و هیچوقت بهم خیانت نمیکنی
از عشقم دور بمون
چیشد؟- خدای من-
تو باورنکردنی ای
چخبر شده؟- لی کانگ جونه؟-
...وقتی رسیدین ایستگاه پلیس از خونِش نمونه برداری کنین
NISIو بفرستیدش به
فکر کنم مواد مصرف کرده- چشم قربان-
یون سو خوبه؟
پسرخاله اش میاد دنبالش
من تا اونموقع پیشش میمونم
به عنوان وکیلش میتونم تو دادگاه شهادت بدم
باشه. من میرم ایستگاه پلیس
موفق باشی- ممنون-
بریم
الان دیگه خیالت راحت باشه
دیگه هیچ وقت جلوی راهت سبز نمیشه
گزارش خبر های فوری
..قاضی دادگاه مرکزی منطقه ی سئول
..امروز صبح حکم بازداشت معاون رئیس لی
از گروه جگوک را صادر کرد
...برای تامین بودجه، معاون رئیس لی
،از شرکت خود اختلاس کرده
و همچنین محکوم به فرار از پرداخت مالیات 6 رقمی ست
...رئیس جونگ از شرکت جاینت فود نیز
متهم به فرار مالیاتی و شراکت در اختلاس شده است
ایشان نیز به زودی برای پرسشهای بیشتر بازجویی خواهند شد
..شب گذشته، معاون رئیس لی از گروه جگوک
به علت مصرف بیش از حد مواد مخدر به محل سکونت بازیگر اوه یون سو یورش برد
..وی به علت تهدید و خرابکاری
.تحت بازجویی ست
...طبق جمع آوری، معاون رئیس لی گانگ جون
خداروشکر
خیالم راحت شد
مواد مخدر، استاکر،اختلاس،فرار مالیاتی
واقعا یه تیکه آشغاله، مگه نه؟
!مثل یه زباله ی هسته ایه
...وقتی فکر میکنم که یون سو بین دستاش داشته زجر میکشیده
..باعث میشه که
،قبل از دونستن حقیقت
مردم همه جور حرفی درمورد این یارو و یون سو میزدن
..ولی الان چون حقیقت آشکار شده
!همه دیگه متوجه میشن
درسته- بخیر گذشت رئیس-
..رئیس
تو باز موهاتو نشستی؟
معذرت میخوام، وقت نکردم
حالا یون سو چی میشه؟
براش مشکلی نداره که تنها بمونه؟
از اونچیزی که فکر میکنی شجاع تره
خیلی قوی شده، حتی گفت میخوام برگردم سر کارم
کار؟
چرا باید بره؟ اونم وقتی که دیگه نمیخواد تو سریال بازی کنه
فقط یه هفته از اون 3ماه باقی مونده، یون سو میخواد به خوبی کارشو تموم کنه
سلام
یون سو حتما خیلی برات سخت بوده
تو اخبار دیدیم که یکی مدام تورو تحت نظر داشته
چرا زودتر درباره ش چیزی بهمون نگفته بودی؟
،با قانون و مشتِ من
میتونستیم از تو و موقعیتت مراقبت کنیم
،توهمیشه خوب و با انرژی ای
بخاطر همین ما فکر نمیکردیم همچین اتفاقی افتاده باشه
مرسی که همگی نگرانمین
معلومه که نگرانتیم
تو الان مثل خونوادمونی
حالا واسه چی امروز اومدی سر کار؟
فکر کردم برای مدتی نمیخوای بیای
چرا نیام اخه
،همین روزاست که قراردادم با دفتر حقوقی تموم بشه
واسه همین تا اخرین روز کاریم باید سخت تلاش کنم
ولی بازم باید بیشتر استراحت میکردی
نه، مشکلی نیست، من خوبم
نگران نباشین
بفرما
این چیه؟
،بین کامنت هایی که پایین مقاله نوشته شده بودن
از همه ی کامنتای قشنگ برات پرینت گرفتم
،اونایی که خیلی خوبن رو
برات هایلایت کردم
..قبلا انقدری کامنتا منفی و مخرب بودن
که میخواستم از همشون شکایت کنم
..ولی این بار خیلی هاشون
ازت حمایت کردن
امیدوارم برات مشوّق خوبی باشن
اه.. اره
این مقاله رو خوندی؟
درمورد اینه که تو این مدت چه زندگی سختی داشتی
..و کامنتای اینجا هم
صبر کن یه لحظه
(یون سو از همه ی هیتر ها شکایت کن و برگرد)
همه ی کامنتارو لایک کردی؟؟
اره
..مرسی وکیل کوان
من اون کسیم که متشکره
مرسی که اینجا کار میکنی
(هواداران ستاره ی بازیگری به دنبال بازگشت اوه یون سو اند)
(الان خیلی ها ارزو دارن اوه یون سو رو ببینن )
هوا خیلی خوب شده نه ؟
اره همینطوره
چرا اینجوری نگام میکنی؟
فهمیدم
" تو حالت واقعا خوبه؟ "
همینو میخواستی بپرسی نه؟
باور کن خوبم
همه چی الان تموم شده
..و من تورو کنار خودم دارم
که از خودم بیشتر نگرانمی
...پس دیگه باید نگران چی با
راستش نگران یه مسئله ایم
واقعا؟ چی؟
گشنمه، چی باید بخوریم؟
دارم تلف میشم از گشنگی
اون اوه یون یو نیست؟- چی دلت میخواد بخوری؟-
فکر کنم خودشه
ببخشید. شما اوه یون سو نیستی؟
نه نیستم
خودتی.. از صدات واقعا ضایعست
یون سو من یه فن چند اتیشه ام، میشت بهم امضا بدی؟
خانوم اوه من اخبار رو دیدم، حتما خیلی سخت بوده
من همیشه باورت داشتم، خدایا، تو خیلی خوشگلی
یون سو من طرفدارتم میشه باهام عکس بندازی؟
اول من- نه نمیشه-
عکس گرفتن مجاز نیست
..من متوجه ام که شما هیجان دارین ولی اوه جین شیم
نه، اوه یون سو یه چهره ی عمومیه
عکس هایی که توی فضای مجازی آپلود میشن میتونن موارد قانونی به بار بیارن
میفهمم چه احساسی دارین ولی لطفا عکس نگیرین
...بدون اجازه عکس گرفتن
..به منزله ی دخالت در- تو کی هستی اصلا؟-
بله؟
من "د.پ" یِ یون سو ام
فکر کردم دوست پسرشی
من که فکر کردم وکیلشه
برو کنار- اسمتون چی بود؟-
کیم مین هو
لطفا صبر کن تا نوبتت بشه
باورم نمیشه- مراقب باش-
اگه کسیو که هل میدی آسیب ببینه باید در قبالش مسئولیت پذیر باشی
یه ساندویچ میگو، یه ساندویچ مرغ
دو تا هم امریکانو لطفا
...خیلی وقت گذشته از اونموقعا که اینجوری یهویی
دورم جمع میشدن و ازم امضا میخواستن
مردم دیگه انلاین و آفلاین حواسشون هست
احساس میکنم برگشتم به خودِ قدیمیم
یعنی من اشتباه کردم که دخالت کردم؟
نه من که خیلی دوس داشتم
اونطوری عکس گرفتن یکم اذیت کننده ست
..همین که تو کنارم بودی
خودش قوت قلب بود
چرا اینجوری میخندی؟
..یهو یادم اومد که تو
خودتو "د.پ" یِ من معرفی کردی
این کلمات مخففو از کجا پیدا کردی؟
ای بابا. واقعا که
انقدر به روز هستم که اینارو بدونم
اینطوریاست؟
...پس
میدونی "م.ب.ب" چیه؟
م.ب.ب؟
،وقتی دو طرف دچار اختلاف بشن
اینطوری "منجر به بحث" میشن
حالا "ق.پ" ینی چی؟
چی؟- ق.پ-
..گوش دادن به سخنرانی اصلی آنلاین
"با "قیمت پایینتر
عه، وکیل دان هم هنوز توی دفتره
چه غلطی میکنی عوضی
متاسفم
...چرا خودتو درگیر
امروز تولدته
نمیتونستم بذارم تو روز تولدت کتک بخوری
من چویی یون هیوک، مثل گل رز میمونم
من زیبا و رنگی ام ولی با این وجود باز هم خار هایی دارم
...بخاطر همین من
...همه جا دنبال
زنی میگشتم که منو با اغوش باز بپذیره
گذاشت خودش کتک بخوره، فقط چون میخواست من اذیت نشم
تو مثل یه گلدونی هستی که میتونم بهش تکیه کنم
باید باهات چیکار کنم؟
چشه؟
این چی بود؟ نکنه یواشکی منو زیر نظر گرفته بود؟
منو میپایید؟ چرا؟؟
اشتباه نکن
تو قول دادی دیگه خودتو کوچیک نکنی
وکیل دان
..خب
..میگم که
امشب میای باهم مشروب بخوریم یا نه؟
منظورت چیه؟
داری میگی باهات مشروب بخورم یا نه؟
بیا بریم مشروب بخوریم
فورا، همین الان
چرا انقدر بزرگه؟
فقط بخاطر اینکه دوست ندارم مردم ماهیو حیف و میل کنن
..من زنایی رو تو زندگیم دیدم که بجای اینکه منو تحت تاثیر قرار بدن
خودشونو بزک دوزک میکردن
اون اولین کسیه که ماهی برام جدا کرده
چیکار باید باهات بکنم؟
وکیل دان. جدیدا کسیو مد نظر نداری؟
چی؟- منظورم اینه که دوباره عاشق نشدی؟-
چون که تو هر 365 روز سال عاشق میشی و انگار که این چرخه تمومی نداره
ولی اخیرا چیزی نمیگی
..راستش یکی هست
..که تازگی عاشقش شدم
ولی تصمیم گرفتم بیخیالش بشم
اون اصلا منو دوست نداره
چه فایده ای داره اگه یکطرفه دوسش داشته باشم؟
میشه بپرسم طرف کیه؟
..خب
..اون کیه
..اره بهم بگو کیه- بنظر میاد مستی. بریم-
..من زنایی رو دیده بودم که برای تحت تاثیر قرار دادنم موهاشونو مدل میدن و پوستشونو کرم میزنن
ولی اون تنها کسیه که حرف منو قطع کرد
مثل مخلوط طعم سوجو و آبجو بهم هیجان میده
من چیکار باید با تو بکنم؟
وکیل دان. وایسا بیام
من میخواستم حساب کنم
رسیدیم- اره-
.. دیگه فقط یه هفته باقی مونده
که اینجوری برسونمت خونه
میدونم
حتی اگه دیگه اونجا کار نکنمم هیچی بین ما تغییر نمیکنه
..ولی بازم
..نمیتونیم اونقدر باهم وقت بگذرونیم
و این خیلی ناراحتم میکنه
بیا برای زمان باقی موندمون ارزش قائل بشیم
وای. خدایا
...اون ... تو اینجا چیکار
میکنی این وقت شب؟
یون سو
با این وکیله قرار میذاری؟
اره.. قرارمیذارم
وایسا
یون سو. من و تو باید باهم یه صحبتی داشته باشیم
وکیل کوان آروم بِرون
قبل خواب بهم زنگ بزن خب؟
باشه
زود باش
چه خبر شده؟
فکر میکردم از وکیل کوان متنفری
..ولی داری
باهاش قرار میذاری؟
من میتونم هرکار بخوام انجام بدم
انقدری بزرگ شدم که بتونم قراربذارم، چرا فضولی میکنی
یون سو،فضول بودن شغل منه
..باید از هر کاری که میکنی خبر داشته باشم
و اینکه مراقبت باشم تا هی مشهور و مشهور تر بشی
...یون سو ، توجه مردم الان
خیلی بیشتر از اونی که فکرشو بکنی روته
باید محبوبیت خودتو حفظ کنی- اوپا، من دوسش دارم-
واقعا دوسش دارم ، خیلی دوسش دارم
پس دیگه هیچی نگو
یون سو- اوپا-
گیر نیفت
مراقب باش گیر نیفتی
باشه
چی بگم دیگه
حالا برای چی این وقت شب اومدی اینجا؟
..اگه نمیومدی بهتر بود
نگران بودم ببینم چیکار میکنی
و اومدم پیشت چون باید یه چیزی بهت میگفتم
ولی تو انگار خیلی سرحالی
چی؟ چی باید بهم میگفتی؟
لی سه جین میخواد ببینتت
خانم لی؟
میخواد منو ببینه؟ چرا؟- منم نمیدونم چرا-
خیلی وقته ندیدمت یون سو
بله
درباره چی میخواستین حرف بزنین؟
شما که قیدشو زدین، دیگه چیز دیگه ای هم ناگفته مونده؟
ما درمورد اتفاقی که قبلا افتاد واقعا متاسفیم
..خیلی نگران بودیم چون حتی یدونه اسپانسر هم پیدا نمیشد
..بعد یکدفعه یه پیشنهاد اونطوری گرفتیم
حتما عقلمونو از دست داده بودیم
متاسفم- بایدم باشی-
فکر کردی همه چی مسخره بازیه؟
،مجبورش کردین تو یه دفتر حقوقی کار کنه تا با نقشش آشنا بشه
بعد یهو ردش کردین
من خیلی ناراحت بودم
لطفا ما رو ببخش یون سو
راستشو بگم، من واقعا تحت تاثیر قرارگرفتم
.. کی فکرشو میکرد، الهه ی جهان، اوه یون سو
کل این سه ماه رو تو یه دفتر حقوقی کار کنه؟
من هیچوقت نمیتونستم باور کنم
این باعث شد متوجه بشم چقدر این فیلمنامه رو دوست داشتی
تو واقعا منو غافلگیر کردی
خب. اره من واقعا سریالتونو دوست داشتم
! مگه نه؟ میدونستم
..میدونم ممکنه بی ادبی به شمار بیاد
...ولی من میخوام که
نقش اول زن سریالمونو تو بازی کنی
..حقیقتش اینه که این شایعه تقریبا پخش شده که
..یون سو قراره تو این سریال بازی کنه
و اینکه ما واقعا خیلی بهمون پیشنهاد مالی شده
این حقیقت داره؟- اره-
شایعات اطراف یون سو، همه از بین رفتن و الان مردم باز دوسش دارن
..علاوه بر این وقتی شنیدن یون سو قراره کامبک داشته باشه
بهمون پیشنهاد سرمایه گذاری دادن
اینارو ببینا! خیلی افتضاح مشتاق به نظر میاین
بهرحال ما با کسی که بهش اعتماد نداریم کار نمیکنیم
رئیس یون، اینجوری پیشنهادمونو رد نکن
هرچه میخواد باشه، ما به این سریال علاقه ای نداریم
مگه نه یون سو؟ توام علاقه ای نداری ؟
نه. من میخوام تو این سریال بازی کنم
شنیدین چی گفت؟ اونم میخواد تو این سریال بازی کنه
نمیخوای بازی کنی؟- میخوام بازی کنم-
خدایی میخوای؟- اره-
چرا؟ غرور نداری؟
من تورو اینجوری بزرگت کردم؟
..راستش من یکم نا امید شدم
ولی الان متوجه شدم که خب اونا هم چاره ای نداشتن
..وقتی تو دفتر حقوقی کار میکردم
علاقه ام به این سریال هی بیشتر میشد
یون سو حالا که بحثش شده چرا قرارداد امضا نکنیم؟
یون سو، فیلمنامه قسمت اولو خوندی؟
من متن قسمت 2 و 3 رو تا الان به کسی نشون ندادم
ولی به محض اینکه برسم محل کار برات میفرستمش
فکر نمیکنی یکم زود باهاشون موافقت کردی؟
راست میگه یون سو. چرا بیشتر درباره اش فکر نمیکنی؟
نه. میخوام این سریال رو بازی کنم
مطمئنم میتونم با اعتماد به نفس کامل نقش یه وکیل رو بازی کنم
تو هیچ مهارتی تو بیزینس نداری مگه نه؟
حتی اگه میخواستی هم باید یجوری رفتار میکردی که به نظر بیاد سخت بدست میای
برای چی؟ من که اخرش میخواستم موافقت کنم
اگه مخالفت میکردم و اونا هم جدی میگرفتن چی؟
یا خدا. چی میگی؟
یون سو. تو دیگه اون یون سوی بیچاره ی
قبلی نیستی
بیکار بودی و پول در نمیاوردی
تو پیش همه کارگردانا رفتی و
با بدبختی التماسشونو کردی که توی هر سریالی که شده بهت نقش بدن
تو دیگه اون آدم نیستی
دیگه اون بدبختیا رو فراموش کن
تو داری یه کاری میکنی که فراموش کردنش سخت بشه
اوه
راستی آدمای شرکت خیلی شوکه میشن
اونا فکر کردن تو به عنوان منشی اونجا کار میکنی
چون نمیتونستی پول در بیاری
پس تصور کن چقدر شوکه میشن که یهو توی تلویزیون ببیننت
اوپا
فکر میکنی وکیل کوان خیلی ناامید میشه
اگه اینو بفهمه؟
فکر میکنی احساس میکنه بهش خیانت شده
این که من تمام این مدت داشتم فریبش میدادم
معلومه
...حتی ممکنه ولت کنه و بگه نمیتونه با زنی قرار بزاره که
اینقدر بهش دروغ میگه
پس چطوره تو اول ولش کنی قبل از این که اون ولت کنه؟
ای بابا منظوری نداشتم. چرا اینقدر جدی ای؟
بخاطر اینکه مشکل جدی ایه
اگه تو جای من بودی همینجوری رفتار نمیکردی؟
وکیل کوان میشه امشب همو ببینیم؟
باید قبل از اینکه دیر بشه یه چیزی رو بهت بگم
چی باید بخوریم؟
پاستا؟ یا یه چیز تند؟
باشه. حتما
یون سو کجاست؟ یه مدتیه نیستش
یه کارایی بود که باید تو آژانسش انجام میداد
هنوز با اون آژانس در ارتباطه؟
معلومه. هنوز کلی مونده که قراردادش تموم شه
به نظرت حالا که اسمشو از اتهامات پاک کرده دوباره برمیگرده به بازیگریش؟
مطمئن نیستم. زیاد به نظر نمیومد مشتاق فیلم بازی کردن باشه
اون اومد اینجا کار کنه چون به کار تو این زمینه علاقه داشت
پس فکر کنم کارشو تو همین زمینه ادامه بده
بریم غذا بخوریم- باشه-
بریم. بریم
میشه جلوی آسانسور صبر کنیم؟
لطفا بزارین بریم داخل- نمیتونیم اینکارو بکنیم-
میدونیم که شرکت حقوقی آلویز تو این ساختمونه
چی شده؟ من رئیس شرکتم
حقیقت داره که اوه یون سو مخفیانه تو این شرکت کار میکنه؟
قراره با یه نقش به عنوان وکیل کامبک بده؟
میدونستید که وقتی اینجا کار میکرد نقششو تمرین میکرد؟
نمیدونستید که قراره کامبک داشته باشه؟
لطفا یه چیزی بگید- میشه لطفا-
هر چیزی که میدونید رو بگین؟- نظرتون در این باره چیه؟-
میشه به سوالاتمون جواب بدین؟- اینا حقیقت داره؟-
چیزی در این باره نمیدونید؟- شما رئیسش نیستید؟-
لطفا یه چیزی بگید- میشه لطفا بهمون جواب بدین؟-
اینا همه ش حقیقت داره؟- لطفا بهمون بگین-
دادستان کیم
به نظر میاد حالتون خیلی خوبه
واقعا؟ آره خوبم
بالاخره میتونم اون عوضیا رو بندازم زندان
قبلا اینو بهتون نگفتم، ولی راستشو بخواین
وقتی گفتین حساب بانکی جونگ جی هو و چوی یون سو رو چک کنم
...خیلی استرش گرفتم که نکنه بخاطرش
خیلی زود اخراج بشم
...به هر حال بلند پروازی و حس عدالت و
...آینده بینی تون
واقعا قابل تحسینه
اینطوریام نیست
من میرم تو دفتر
باشه
میدونستم موفق میشی
همه ش به لطف توئه- من چیکار کردم؟-
اون بغلت واقعا منو تشویقم کرد
ممنون
بریم یه چیزی بخوریم. میدونم سرت شلوغه ولی یکم از وقتتو بهم بده
هیجان انگیز ترین چیزیه که تو این مدت شنیدم. نظرت راجب به ناهار چیه؟
کی؟- همین الان-
تو باید از خبرنگارا دور بمونی
و این تنها جایی بود که به ذهنم رسید
اوه. باشه
وکیل کوان
ببخشید که نتونستم زودتر چیزی بهت بگم
...یه مدتی هست که میخوام بگم ولی
تبریک میگم
نمیتونم بگم غافلگیر نشدم
ولی میدونم چقدر بازیگری رو دوست داری
برای همین برات خیلی خوشحالم
خیلی خوشحالم
چرا قیافت اینجوریه؟
خیالم راحت شد
آخه فکر میکردم احتمالا
ازم ناامید میشی و میگی که دیگه نمیخوای منو ببینی
نگران بودم که نکنه ولم کنی
چرا همچین فکری کردی؟
...قبلا هم بهت گفتم اصلا مهم نیست که
...چیزی رو ازم مخفی کنی تا وقتی که
برات خوب باشه
وکیل کوان
از مطبوعات هی بهم زنگ میزنن
بله آقای یون
...خب، من
اگه میشه میخوام بقیه روزو مرخصی بگیرم
کار ضروری ندارم. پس مشکلی نیست
باشه خدافظ
چرا مرخصی گرفتی؟
چون نمیخواستم مزاحممون بشن
بیا امروز کارو بیخیال شیم
بیخیال شیم؟
جونگ روک بقیه روز رو مرخصی گرفته
واو. میخواد بقیه روزو با یون سو بگذرونه؟
دلم میخواد بدونم بینشون چی میگذره
وقتی داشتن میرفتن دستشو گرفت. دارن قرار میذارن؟
این چه مزخرفاتیه. امکان نداره
یون سو چرا باید با جونگ روک قرار بذاره؟
چرا؟ مگه وکیل کوان چشه؟
شما بگین چی فکر میکنین؟
فکر میکنین دارن قرار میذارن یا نه؟
اگه فکر میکنین قرار میذارن دستاتونو ببرین بالا
الان چیکار کنیم؟
نمیدونم
آه درسته. باید گشنه باشی
یه چیزی برات درست میکنم
خودت میخوای یه چیزی درست کنی؟
آره
چرا تعجب کردی؟
من از دبیرستان تنها تو سئول زندگی میکردم
برای همین تقریبا همه چی درست کردم
فکر کنم سوپ کیمچی خوب باشه از اونجایی که راحت درست میشه
تو خورشتت ماهی میخوای یا گوشت خوک؟
جفتشو دوست دارم
گوشت خوک- باشه-
باورم نمیشه داری برام خورشت کیمچی درست میکنی
نمیتونم واسش صبر کنم
‌‌‌برای دریافت بهترین و با کیفیت ترین زیرنویس سریال های در حال پخش کره ای را به خاطر بسپارید KTTeam نام
معلوم نیست کجاس
سه وون
اون گوشت خوکی که تو یخچال بود کوش؟
آه اون؟
...دو روز پیش کبابش کردم خوردمش
چون داشتم رو پرونده کار میکردم گشنم بود
چرا خوردیش؟
باید قبلش بهم میگفتی
کنسرو ماهی رو هم نمیبینم
دیروز واسه صبحونه خوردمش
نمیدونستم هر سه وعده غذایی رو میخوری
راستی فکر کنم امشب دیر میام
از اونجایی که دیر میای نظرت چیه که دیگه کلا بر نگردی؟
چیکار کنیم به نظر میاد دادستان کیم همه چیو خورده
آره ولی لازم نیست نگران باشی
سریع میرم چیزای لازمو میگیرم میام
بذار منم باهات بیام
الان خیلیا توجهشون سمت توئه
برای همین فکر کنم خیلی زود بشناسنت
پس بجاش میتونیم بریم مارکت
آدمای اونجا پیرن برای همین منو نمیشناسن
کاملا معلومه که تو یه سلبریتی هستی
اینطور فکر میکنی؟
میتونی لباساتو بهم قرض بدی؟
لباسای خیلی قشنگی داری
بذار اینو با یه کلاه قرض بگیرم
فکر نکنم مشکلی پیش بیاد اگه اینا رو بپوشم و خودمو جای یکی دیگه جا بزنم
باشه
رژ لب- نه-
کرم لبه
لبای من همیشه خشکه برای همین اینو میزنم
لبای منم خشکه- باید یکم بزنی-
راست میگی. لبا رو مرطوب میکنه
بفرمایید
خیلی ممنون
ممنون
خیلی خوبه
وای خیلی خوبه
بذار ببینم
اینو بر میداریم
توت فرنگی
بوشون عالیه
بوشون مثل خوشبو کننده هواست
درسته
بخریمشون؟
خیلی خرید کردی
مثل پاریس هیلتون نشدم؟
خیلی وقته و دارم منفجر میشم
الان بریم خونه؟
نه چیزای لازم واسه شامو نخریدیم
مرغ ترش و شیرین و کیک ماهی و حتی دوناتم خوردیم
بیشتر میخوای بخوری؟
اینا فقط اسنکن. یه شام درست و حسابی باید بخوریم
مرغ پخته تند دوست داری؟- آره-
پس بیا یه مرغ بگیریم
سلام
میشه یه دونه بهمون بدین؟ واسه مرغ تند میخوایم
حتما
یه لحظه وایسا. خیلی آشنا به نظر میای
امکان نداره
جدی میگم
مطمئنم قبلا دیدمت
حتما منو دارین میگین
خیلیا میگن شبیه بازیگرام
تام کروز، برد پیت
من تام و برد نمیشناسم
مطمئنم یه جایی دیدمت
درسته
چهار تا مرغ ازم خریدی
ولی پولشو ندادی و غیبت زد
نه اینطور نیست- آقای پارک-
من نبودم- آقای پارک بیا اینجا-
نگاه کن- بله؟-
این خانم جوون رو قبلا ندیدی؟
راست میگی به نظر آشنا میاد
من اینو میبرم- بیا اینجا-
بفرمایید
ممنون. بازم میبینمتون
اونو کجا دیدم؟
اینجا یذره هم تغییر نکرده
هنوزم مشتری نداره
از اونجایی که گفتی تو رستورانو انتخاب میکنی انتظاراتمو بردم بالا
این بهترینشه؟
چی؟ من دلم واسه همه ش تنگ شده بود
...اینجا و
وایسا. نگو
چیو نگم؟ مگه میخواستم چی بگم؟
میخواستم بگم دلم واسه این گوشت خوک سرخ شده تنگ شده بود
بخور
بابت غذا ممنون
چقدر شد؟- 23دلار-
الان که نگاه میکنم دوتاتون اومدین
تعجبی نداره که گفتم شماها رو یادم میاد
ما رو یادتون میاد؟
خیلی وقته نیومدیم اینجا
معلومه که یادم میاد
میرفتین دانشکده حقوق این نزدیکیا
جفتتون خوش قیافه بودین
بین همه مشتریام شما از همه خوشگلتر بودین
مثل غذای خوشمزه تون سلیقه خوبی هم دارین
میتونم یه حدس دیگه هم بزنم؟
شما دو تا دیگه با هم قرار نمیذارین مگه نه؟
از کجا میدونین؟- چطور میشه ندونم-
...اون موقعا ظرف غذا رو میذاشت جلوت
و غذا دهنت میذاشت
....اینجور به نظر میومد انگار که
اون میاد اینجا که فقط غذا خوردنتو ببینه
ولی امروز اینجوری نبود
...خب
برای همه پیش میاد
مردا وقتی با دختره ازدواج میکنن عوض میشن
پس درک کن
...راستش ما
تقصیر منه
از الان به بعد بهتر میشم
خوشحالم که اینو میشنوم
نوشیدنی امروز مهمون من
ممنون- بفرمایید-
اون چی بود؟
مراقب خودتون باشین
ممنون- خدافظ
(رستوران چانچون)
سه وون
چیه؟ نوشیدنی مهمونمون کرد
چقدر مهربون
بابت غذا ممنون یوروم- منم-
اومدن اینجا منو یاد قدیما انداخت
باید بازم با جونگ روک بیایم اینجا
نمیخوام
به اندازه کافی تو خونه میبینمش. بیرونم باید ببینمش؟
راستی تا کی میخوای پیش جونگ روک بمونی؟
تو که خودت خونه داری، پس چرا اونجا میمونی؟
اگه راجب خونه پدر مادرم میگی
به این زودیا اونجا بر نمیگردم
میدونی
وقتی فهمیدم اون حرفا رو بهت زده تقریبا مردم
...باورم نمیشد که
...پدری که تحسینش میکردم چنین حرفایی رو
به دختری که پسرش دوست داشت زده
برای همین نمیتونم برگردم اونجا
...سه وون. اون- ...برای همین-
باید یکم احساس مسئولیت بکنی
...من به چیز دیگه ای جز تو
کنارم احتیاج ندارم
...پس مسئولیت پذیر باش و به رابطمون
و شرایطمون جدی فکر کن
من میخوام دوباره با تو باشم
چون تو غذا رو درست کردی من ظرفا رو میشورم
امکان نداره
تو هویجا و سیب زمینی رو خرد کردی
تو کمک کردی آمادش کنم
برای این که عادلانه باشه
یه بازی میکنیم و بازنده باید ظرفا رو بشوره
بازی؟
امروز از مغازه یه جنگا خریدیم
اونو بازی میکنیم- باشه-
محض اطلاع این خیلی خوشمزه بود
آشپز فوق العاده ای هستی
پس حسابی بخور- باشه-
پس یه قطعه رو برمیدارم
و کاری که روش نوشته شده رو انجام میدیم
هر کی که باعث بشه بریزه میبازه
اول تو برو- باشه-
چیه؟ بذار ببینم
"نشون بده چقدر میتونی کیوت باشی"
بذار بگیم که من باختم
امکان نداره
زود باش
واقعا؟ فقط همین؟
خیلی قدیمی شده
من زیاد تلویزیون نمیبینم
نوبت توئه- باشه-
(یه سلفی زوجی بگیر)
"یه سلفی زوجی بگیر"
از اونجایی که تا حالا نگرفتیم عالیه
یه لحظه وایسا
بیا سعی کنیم توش بامزه بشیم- باشه-
بیا نزدیک تر- باشه-
(ما یه زوجیم)
برات میفرستمش
پس روزی بیست بار نگاهش کن
باشه
"شماره تلفنتو با یه اسم دیگه ذخیره کنم"
اسممو چی ذخیره کردی؟
منشی اوه جین شیم
اصلا خوب نیست
به چی تغییرش بدم؟- پرنسس؟-
پرنسس اوه چطوره؟
مردم ممکنه فکر کنن منظورت از اوه پنجه
پس میذارم پرنسس اوه جین شیم
"مردا و زنا میتونن با هم دوست باشن؟"
نظر تو چیه؟
یعنی چی پرسیدنش پرروئیه
"چی بوده که با وجود اینکه ازش متنفر بودی خوردیش"
تا حالا چیزی نبوده
از بچگی بهم گفتن باید همه چی بخوری
باشه. فهمیدم- خوب-
اوکی
(یه آرزو بگو)
"یه ارزو بگو"
هر چی که بخوای میتونه باشه
آرزوت برآورده میشه
چی باشه
وای نمیتونم الان به چیزی فکر کنم
واسه بعدا ذخیرش میکنم
به هرحال باید برآوردش کنی
حتما
قول ؟ - قول -
خوبه
چطور میتونم کمکتون کنم؟
اومدم آقای یون رو ببینم
چرا سالن اینقدر تاریکه؟
پس داری میگی بعد از اینکه وکیل کوان دست یون سو رو گرفت و رفت
نمیتونی پیداش کنی؟
آره همینو میگم
تلفن یون سو ام خاموشه . نمیدونم چه خبر شده
بین این دوتا خبریه؟
منم شک کردم ولی نه بابا
... من بین کارمندام یه نظرسنجی گذاشتم
ببینیم اینا باهمن یا نه
و اکثر آرا این بود که اینا باهم نیستن
معلومه که قرار نمیزارن
پس واسه چی دست تو دست هم رفتن؟
منم این سوالو از کارمندا پرسیدم
وکیل کوان شاید یکم یوبس باشه
اما روحیه ی عدالت طلبی داره
... پس این نظریه وجود داره که اون دستشو گرفت
چون میخواست تو اون موقعیت سخت بهش کمک کنه
... اون دستشو گرفت چون عجله داشت
و چیز دیگه ای واسه گرفتن نبود . آره این درسته
هیچ رقمه امکان نداره اینا باهم باشن
اینطوریه؟
حالا چرا قیافتو اینطوری میکنی؟
امیدواری باهم دیگه نباشن؟
راستش روم نمیشه نگات کنم
تو بهم اعتماد کردی و یون سو رو فرستادی این دفتر
اگه دوباره درگیر رسوایی شه نباید احساس شرمندگی کنم؟
آره باید بکنی
راستی همونطور که گفتی امیدوارم باهم نباشن
اگه خدایی نکرده درز کنه که یون سو با کسیه
وضعیت یه فاجعه تمام عیار میشه
اینقدر خطریه؟
کامنتا رو زیر مقالش ندیدی؟
... بعد از اینکه فهمیدن یون سو تو دفتر حقوقی کار میکنه
... تا نقش یه وکیلو بازی کنه ، مردم میگن
"وای خدا اون واقعا عاشق بازیگریه"
" این رفتار متواضعانشو دوست دارم "
"اون الان دیگه نمیخواد به عنوان یه تاپ استار باهاش برخورد شه"
کامنتای خیلی خوشگلی درموردش بود
حالا چی میشه اگه بفهمن به جای کار اومده اینجا عشق و عاشقی راه بندازه؟
کی خوشش میاد؟
... یون سو خیلی زحمت کشید
تا تصویرشو درست کنه . اگه همه چی دوباره خراب شه
دیگه نمیتونم زندگی کنم
آه کشیدی؟
چیزی میدونی مگه نه؟
نه بابا
آقای یون من اگه چیزی میدونستم صد دفعه بهت گفته بودم
به نظر منم هیچی بین اون دوتا نیست
نیازی نیست اینقدر نگران باشی
ای خدا ، خیلی دلم میخواد بدونم بین اون دوتا چه خبره
چرا اینجا وایسادی؟
اگه نزدیک خونت پیاده شی خبرنگارا ممکنه عکس بندازن
از حالا به بعد اینجا پیادت میکنم و تا برسی خونه حواسم بهت هست
باشه
پس مراقب خودت باش وکیل کوان
امروز خیلی باهم دیگه آتیش سوزوندیم
آره خیلی خوش گذشت
خدافظ
بله کوان جونگ روکم
اوه آره
الان؟
پس تو پسرعموش نبودی؟
منیجرش بودی فقط؟
شرمنده که مجبور شدم بهت دروغ بگم
... یون سو کارشو به عنوان
بازیگر ول کرد و تصمیم گرفت تو دفتر حقوقی کار کنه
ولی اگه یه منیجر مدام بهش می چسبید
مردم ممکن بود دچار سوتفاهم شن
بله فهمیدم
ولی چرا میخواستی منو ببینی؟
... تو یون سو
رو خیلی دوست داری؟
آره معلومه
... مشکلی هست من اوه جین شیم شی و
دوست داشته باشم؟
وکیل کوان
من بعد از اینکه از ارتش اومدم بیرون
اولین باری که یون سو رو دیدم ۲۵ سالم بود
و ده ساله که منیجرشم
میشه گفت یون سو تمام چیزیه که من از جوونیم تاحالا به یاد دارم
اگه اوضاع واسش خوب پیش بره من احساس خوشحالی بیشتری میکنم
و اگه خوب پیش نره
واقعا اعصاب و روانم میریزه بهم
بعد از اینکه یون سو درگیر رسوایی شد
... من کسیو نداشتم که کنار رودخونه هان باهاش سوجو بخورم و حرف بزنم
و قلبم به شدت درد میکرد
هر روز دعا میکردم و آرزوم این بود یه روزی برگرده
تو ام الان باید یون سو رو خوب بشناسی
وقتی کارشو تو این زمینه شروع کرد اون یه دختر معصوم و بی آلایش بود
و جز بازیگری هیچ کاره دیگه ای بلد نبود بکنه
... ولی دلیلی که تونست این سه ماه و تاب بیاره
... واسه این بود که امید داشت بتونه سریال بازی کنه
و برگرده به زمانی که همه دوسش داشتن
این تنها علتشه
... خودت باید مقاله ها رو خونده باشی که میگن یون سو
واسه فیلمبرداری سریالش تو دفتر حقوقی مشغول به کار شده
بعد از این مقاله تا حد زیادی شهرت یون سو دوباره خوب شد
... اما اگه معلوم شه که اون
و تو باهمین
مردم ممکنه درمورد صداقتش شک کنن
وکیل کوان
الان واسه یون سو زمان بحرانی ایه
میخوای چی بگی؟
... میدونم کلیشه ایه ولی
میتونی به خاطر یون سو باهاش بهم بزنی؟
احتمالا اینم کلیشه به نظر بیاد ولی
من اوه جین شیم شی و خیلی دوست دارم
... اینکه من اول بهش بگم بیا بهم بزنیم
هرگز اتفاق نمی افته
فک میکردم خیلی ناراحت شه که بهش نگفتم
اما اون صادقانه بهم تبریک گفت
من واقعا شایسته همچین بزرگ مردی نیستم
وکیل کوان امروز خیلی بهم خوش گذشت
خوشحالم که تو سریال بازی میکنم
.... ولی نقش دوست دختر تو رو داشتن
منو بیشتر خوشحال میکنه
ای خدا نمیتونم باور کنم
اونا واقعا با همن مگه نه ؟
کامنتا رو ببین - صبح بخیر -
چرا به من خیره شدی؟
کی میدونه ؟ منم دوست دارم بدونم چرا
مطمئن نیستم . چرا ؟
بعد از اینکه دیروز دست یون سو رو گرفتی و رفتی
کل روز نتونستم پیدات کنم
... و
این عکس چیه ؟
تو وبلاگی که هائه یونگ دنبالش میکنه آپ شده بود
یکی شما رو دیده و کاملا معلومه که دل میدادین قلوه میگرفتین
لطفا توضیح بده این عکس درمورد چیه ، لطفا
نمیخوام توضیح بدم
... چی ، یعنی
تو و یون سو واقعا باهمین ؟
نخیرشم
من دیروز فقط کمکش کردم از دست خبرنگارا فرار کنه
و تو این عکس فقط داریم غذا میخوریم و حرف میزنیم
پس امیدوارم درموردش عجیب غریب فکر نکنین
اونا فقط باهم غذا خوردن . غذا
آره
بابت دیروز شرمنده
باشه آقای یون . بله ، فهمیدم
خدافظ
مدیرعامل کمپانیت بود ؟
آره
درمورد عکسایی که آنلاین آپلود شدن زنگ زده بود؟
تو ام اون عکسو دیدی؟
آره
لامصب عینهو ویروس میمونه
حالا که یه مقاله با اون عکس منتشر شده
آقای یون گفت میخواد یه مقاله دیگه منتشر کنه که بگه حقیقت نداره
... میخواد به مطبوعات بگه
.. که تو فقط وکیلی هستی که تو این دفتر کار میکنه
و روابط ما کاملا کاری و رسمیه
احساس ناراحتی نمیکنی؟
جان ؟
... وقتی درموردم مقالات غلط و بی اساس منتشر میشه
اصن خوشم نمیاد
اما این موضوع که ما داریم قرار میزاریم در واقع حقیقت داره
واسه همین برام مهم نیست درموردمون مقاله منتشر شه
پس اگه احیانا
... حس بدی بهت دست داد
من حالم خوبه . تو باید هرچی کمپانیت پیشنهاد میده رو انجام بدی
... ولی هنوزم ... وکیل کوان
... تا جاییکه من فهمیدم به نظر میاد سلبریتیا
چاره ای جز در معرض عموم قرار دادن زندگی شخصیشون ندارن
... اینکار میتونه باعث شه مردم ازت انتقاد کنن
و تو شرایط بدی قرار بگیری
پس به نظرم به نفعته که مراقب باشی
اینجایی جونگ روک
یه فکرایی تو سرمه
به نظرت میتونی بهم کمک کنی؟
حتما
این چیه؟
میدونی که این هفته آخرین هفته حضور یون سو تو دفتر حقوقیه مگه نه ؟
... پس فکر کردم چطوره
... به عنوان کادوی خداحافظی با یکی از فیلمای افسانه ایش
تقلید انجام بدیم
ولی نمیتونم انتخاب کنم . کدوم یکیو باید انتخاب کنم ؟
تو سرت این بود؟
آره
... راستی یون سو
خوشگل به نظر نمیاد ؟
کلا با چیزی که اینجا بود فرق داره
اون واقعا موقع بازی میدرخشه
لبخندش به منو ببین
دیگه زمان زیادی واسه گذروندن باهاش واسمون نمونده
تا چند روز دیگه
... ما باید از یون سویی خداحافظی کنیم
که شبیه پرنسس آن تو " تعطیلات رمی " ئه
یه سوال دارم - چی شده ؟ -
... چه اتفاقی واسه پرنسس آنِ
تعطیلات رمی افتاد ؟
اون پرنسس برگشت به زندگی سابقش
بخوای بهش فکر کنی یه پایان منطقیه
به عنوان یه بازیگر ، باید تجربه زندگی جای افراد مختلفیو داشته باشی
به نظر خیلی جالب میاد
اونموقع ، واقعا خوشحال بودم
هرچند لحظه های خوب بیشتری داشتم
یه فیلنامه مهیج میتونست قلبمو به تپش بندازه
شلوغ بودن سرم باعث میشد احساس سرزندگی کنم
وقتی کارام خوب تموم میشد
احساس شعف میکردم
بیشتر خاطراتمو اتفاقات خوب تشکیل میدن
! ما شروع تازه الهه جهانی یون سو رو تبریک میگیم
خیلی ممنون که واسم جشن خداحافظی تدارک دیدین
ای بابا این حرفا چیه
.... من از تو بیشتر ممنونم که ماموریت سه ماهتو توی دفتر حقوقی
آلویز انجام دادی
... خیلی ناراحتم
که نمیتونیم دیگه ببینیمت
درمورد چی حرف میزنی؟
سعی میکنم زیاد سر بزنم
واقعا ؟ قول دادیا ، باشه ؟ - باشه -
پس با نهایت احترامی که برات قائلم
ولی بیا انگشتی قول بدیم
باشه بیا - ـ ای خدا
عکس عکس . باید واسه اثباتش یه عکس بگیریم
1, 2, 3.
شاید باید به جاش یه تعهد محضری ازش میگرفتیم
بیاین غذا بخوریم . یون سو ، بشین اینجا
باشه
راستی ، ما فقط اینجاییم
کل اینجا رو اجاره کردی؟
معلومه
شنیده بودم یون سو عاشق گوشته ، واسه همین اینجا رو رزرو کردم
میتونم مزشو تضمین کنم ، امیدوارم همتون لذت ببرین
خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم
بخور - ممنون -
نوش جان - ممنون -
چرا وکیل کوان اینجا نیست؟
گفت باید یه موکلو ببینه
ای خدا ، باید به تعویق مینداختش
هرچی نباشه این جشن خداحافظیته
به نظرم چون موکل مهمی بود نمیتونست به تعویق بندازتش
....با توجه به این حقیقتی که جونگ روک تو جشن خداحافظی اون نیست پس
به نظرم اونا واقعا باهم نیستن
تو ام وا بده دیگه
خدای من - خوبه -
وکیل کوان هنوز تموم نشده ؟ - خوبه نه ؟ -
خانم - بله ؟ -
میتونیم گوشت بیشتری داشته باشیم ؟
ـ پنج پرس دیگه لطفا ـ چشم
! به سلامتی یون سو - ! به سلامتی یون سو -
واقعا گوشتاش خوبه
واقعا خوشمزس - بخور -
... یه مقاله چند وقت پیش منتشر شد که میگفت اونا هم منتظر
سریال خانم اوه ان
ببینین - خدای من -
به نظرم بقیه هم همین حسو دارن
منم منتظرشم
موقع پخش حتما نگاش میکنم . ای خدا
ای خدا دیگه شورشو درآوردیا
خیلی خوشحالم ولی نمیتونم جلوی اشکامو بگیرم
یون سو قول بده فراموشمون نمیکنی
داری یکاری میکنی بخواد ما رو فراموش کنه
اولین بارمه دارم گریه میکنم
سریالش حالا درمورد چیه؟
سریال حقوقیه؟
فقط سریال حقوقی نیست
یه رمانتیک کمدی بین دو نفریه که باهم تو زمینه حقوق کار میکنن
در واقع داره به زندگی وکلا میپردازه
... ولی در عین حال داستان درمورد یه زن و یه مرده
... که دارن قراردادی باهم قرار میزارن
چون درمورد احساسشون نسبت به همدیگه مطمئن نیستن
به نظر باحال میاد - چه جذاب -
قراردادی باهم قرار میزارن؟
ـ بازم گوشت میخوای؟ ـ چه بچگونه
قرار گذاشتن قراردادی با یه نفر ؟
میتونی بری - باشه -
وکیل چویی نظرت چیه ما هم قراردادی باهم قرار بزاریم؟
چی؟
راستشو بخوای من بهت یه احساسایی دارم
... پس نظر چیه ما واسه کمتر از یه ماه
باهم دیگه قرار بزاریم؟
چی داری میگی؟
این حتی یه قرارداد مربوط پرداخت سالیانه یا خونمم نیست
اما اون با گفتن کلمه " قرارداد " قلبمو بدجور به چالش کشیده
عجب زن تحریک آمیزی
من باید با تو چیکار کنم ؟
تو حتی جواب پیامکامم نمیدی
هیچ رقمه امروز نمیتونی بیای؟
(وکیل کوان جونگ روک)
ببخشید دیر اومدم - وکیل کوان -
بهم زنگ نزدی
واسه همین فکر کردم سرت خیلی شلوغه
به عنوان منشیم واسم خیلی سخت کار کردی
واسه همین میخواستم برات یه جشن خداحافظیه ویژه بگیرم
یه جشن خداحافظی مجزا آماده کردم . واسه همین دیر کردم
یه جشن خداحافظی مجزا؟
آره
واسه چی منو آوردی سینما ؟
گفتی به خاطر شلوغی نمیتونی بری سینما
واسه همین برای اینکه راحت فیلمو ببینی
کل اینجا رو رزرو کردم
چی ؟ واقعا ؟
درخواست فیلمی که دوست داری رو هم دادم
ایشالله که خوشت بیاد
بریم - حتما -
"تعطیلات رمی؟"
امروز خیلی بهم خوش گذشت
خیلی دلم میخواست اون فیلمو با تو ببینم
واسه همین خیلی خوشحالم این شانس گیرمون اومد
خوشحالم اینطوری فکر میکنی
عالی بود
این همون مدل خداحافظی ای بود که ازت انتظار داشتم
خداحافظی " یکم خشن نیست به نظرت ؟ "
به نظر میاد داریم از هم جدا میشیم
ولی ما فقط نمیتونیم تو دفتر حقوقی همدیگرو ببینیم
هرچند که همینم ناراحت کنندس
خانم اوه یون سو
چرا یهویی منو با این اسم صدا زدی؟
به لطف تو
من خوشحال بودم
چرا اینو میگی؟
درست مثل اون فیلم
تو برمیگردی به دنیای خودت
و منم برمیگردم دنیای خودم
این چیزیه که من میخوام
از چی حرف میزنی وکیل کوان ؟
..‌ ما
باید بهم بزنیم
F76 , Moshkin, Meci : مترجمين
دانلود کنيد KTteam لطفا براي حمايت از مترجمين از کانال اصلي تيم @KTteam : کانال تلگرام
(از ته قلبت بگو)
از وقتی که تو دفتر ما بود ، خوشحال تر به نظر میاد
این روزا داری دیوانه وار کار میکنی . دوسش دارم
ما آماده فیلمبرداری هستیم - منم آمادم -
عزیزم چطور به نظر میام ؟
صبر کن شما دوتا .. نمیتونین چشمای منو گول بزنین
کوان جونگ روک کو؟
تو درخواست پارک سو میونگ تو نمایندش میشی؟
... ـ تو کسی هستی که ادعا کرد ـ ترسیده بودم
چرا داری میزنی زیر حرفت؟
... حس میکنم دیگه شایستگی گرفتن وکالت
کسی و ندارم
! کات اوکی
هنوزم به فکرشی ؟
کنجکاوم ببینم چیکار میکنه
«اميدوارم لذت برده باشيد» به کانال تلگرام ما هم سر بزنيد @KTteam